Secciones Principales del Sitio Web

Usted está en:


El Programa Medicare

Opciones de esta sección:

Tarjeta de Medicare

La tarjeta roja, blanca y azul de Medicare contiene informacin importante que facilita el acceso a servicios médicos y agiliza el proceso de pago de los mismos.

Descripción de la Tarjeta de Medicare


Medicare Parte B

La Parte B de Medicare o Seguro Médico ayuda a pagar los servicios de los médicos y los servicios ambulatorios en hospital. También cubre otros servicios que la Parte A o Seguro de Hospital no cubre, como algunos servicios de psicoterapia, terapia física, ocupacional, y algunos servicios de salud en el hogar. Estos servicios y suministros se cubren siempre que exista necesidad médica.

La Parte B de Medicare (Seguro Médico) le ayuda a pagar los servicios de doctores y servicios ambulatorios en hospital. También cubre otros servicios que la Parte A no cubre, como algunos servicios de terapia física y ocupacional y algunos servicios de salud en el hogar.

Medicare Parte B le ayuda a pagar por los servicios y suministros cubiertos cuando son médicamente necesarios. Estos son considerados médicamente necesarios cuando:

  • Son apropiados y necesarios para el diagnóstico o tratamiento de su condición médica.
  • Son provistos para el diagnóstico, cuidado directo o tratamiento de su condición médica.
  • Cumplen con los estándares de la buena práctica médica en Puerto Rico e Islas Vírgenes.
  • No son mayormente para la conveniencia suya o de su doctor.

Elegibilidad

Cualquiera que es elegible para recibir seguro de hospital gratis (Medicare Parte A) puede inscribirse en el seguro médico (Medicare Parte B) y pagar la prima mensual. Si usted no es elegible para el seguro de hospital gratis, usted puede comprar el seguro médico, sin tener que pagar el seguro de hospital, si tiene 65 años o más y es ciudadano americano o es un extranjero que ha vivido legalmente en los Estados Unidos por lo menos durante cinco años. Las primas del seguro médico son mucho más bajas que las primas del seguro de hospital.

La mayoría de las personas obtienen el seguro de Medicare al cumplir los 65 años. Usted cualifica automáticamente si es elegible para los beneficios del Seguro Social o del retiro Ferroviario. Usted también podría cualificar bajo las siguientes normas:

  • Basado en el expediente de su cónyuge o ex-cónyuge, si están divorciados.
  • Empleado gubernamental no cubierto por el Seguro Social, pero que pago la parte correspondiente a Medicare del impuesto del Seguro Social.
  • Ha recibido los beneficios del Seguro Social por incapacidad durante 24 meses o recibe los servicios de incapacidad del seguro social y padece de la enfermedad de Lou Gherig.

Si usted ya recibe los beneficios del Seguro Social, será registrado automáticamente en Medicare. Usted tiene la opción de rechazar el participar de la Parte B. Recibirá información por correo poco antes de ser elegible.

Por lo menos tres meses antes de cumplir los 65 años, usted debe llamar o visitar su oficina del Seguro Social para que le ayuden a decidir si debe registrarse bajo Medicare. Le conviene recibir esta orientación aunque planee continuar trabajando o piense que no tiene los créditos suficientes bajo el Seguro Social ya que las reglas del período de suscripción de Medicare son muy severas.

Cobertura

Medicare Parte B cubre el siguiente cuidado médico cuando sea médicamente necesario:

  • Cuidado médico durante hospitalización.
  • Cuidado ambulatorio de hospital.
  • Suministros médicos y ambulatorios mientras esté hospitalizado.
  • Servicios de ambulancia.
  • Rayos-X.
  • Pruebas de laboratorio.
  • Equipo médico duradero como sillas de ruedas o camas.
  • Servicios de algunas especialidades cualificadas, distintas a especialidades médicas.
  • Terapia física y ocupacional.
  • Terapia del habla y lenguaje.
  • Hospitalización parcial para atención psiquiátrica.
  • Cuidado en el hogar si no tiene Medicare Parte A.
  • Pintas de sangre.
  • Mamografía anual.
  • Papanicolau.
  • Exámenes pélvicos y de senos.
  • Monitorización y educación sobre la diabetes.
  • Pruebas exploratorias de cáncer de colon y rectal.
  • Pruebas de medidas de masa ósea.
  • Vacunas de influenza y neumonía.

Costos

Prima

La prima es el pago periódico a Medicare. Usualmente se descuenta de su pago mensual del Seguro Social, del Retiro Ferroviario o del pago de retiro de la Oficina de Personal (empleados federales). Si usted no recibe ninguno de estos pagos, Medicare le envía una factura por la prima de la Parte B cada tres meses.

Para el año 2008 la prima es $96.40.  En algunos casos esta cantidad puede ser mayor si usted no escogió los beneficios de la Parte B cuando fue elegible al cumplir los 65 años. El costo de la Parte B puede subir hasta un 10% por cada período de 12 meses, excepto en ocasiones especiales, en que usted pudo haber tenido los beneficios de la Parte B, pero no se inscribió. Usted tendrá que pagar esa cantidad del 10% extra por el resto de su vida.

Inscribirse en la Parte B es su elección. Usted puede inscribirse en la Parte B en cualquier momento dentro de un período de siete meses que comienza tres meses antes de usted cumplir los 65 años. Para más información llame la Administración del Seguro Social al 1-800-772-1213 o visite la oficina local del Seguro Social.

Deducible

El deducible es la cantidad anual establecida que usted debe pagar por servicios de salud antes de que Medicare comience a pagar, ya sea por cada período de beneficios para la Parte A o por cada año para la Parte B. Las cantidades pueden variar cada año.

Co-aseguro

El Co-aseguro la parte o porcentaje de la cantidad aprobada por Medicare que usted tiene que pagar luego de haber pagado el deducible de la Parte A o de la Parte B. Para la Parte B es el 20% de la cantidad aprobada para los servicios médicos o el 50% para los servicios psiquiátricos.

Para mas información favor comunicarse al 1-800-Medicare (1-800-633-4227)